Answer by Gregfr for Custom DataGrid column with a CellTemplate and binding

I think the simplest thing to do is to create a customcontrol then use it like this:

<DataGridTemplateColumn><DataGridTemplateColumn.CellTemplate><DataTemplate><controls:CustomColumn Header="Name" Binding="{Binding Name}" /></DataTemplate></DataGridTemplateColumn.CellTemplate></DataGridTemplateColumn>

I did something similar yesterday, and it works pretty well